本区块集中说明趣丸千音价格与计费规则,帮助短剧出海与内容创作团队快速核算成本。以下为标准刊例价,具体套餐以页面上方实时展示为准。趣丸千音是趣丸科技旗下一站式视频翻译AI配音平台,翻译与配音均支持 40+ 种主流语言。若需查看会员订阅与套餐详情,可前往价格与会员订阅页面。

计费方式与价格

趣丸千音按不同处理链路分三档全流程计价。全流程指从素材处理到译制出海的完整链路,单价已包含该链路内的识别、翻译、配音、字幕与导出环节。

档位单价包含内容
字幕处理全流程1.6 元/分钟画面/音频识别字幕、翻译、字幕擦除与翻译后视频导出,适合以字幕本地化为主的项目
音色库配音全流程3.8 元/分钟在字幕处理基础上,叠加内置上千优质音色的 AI 配音,性别、年龄、口音可选
克隆配音全流程6.8 元/分钟在字幕处理基础上,叠加基于自研 MuseTTS 的声音克隆配音,还原原声音色特征

计费规则要点

为方便核算,趣丸千音的计费单位有明确规则,请在下单前确认:

  • 按分钟计费(主流程):视频翻译全流程按"分钟"计费,以 30 秒为 1 个扣减单位,不足 30 秒按 30 秒计算。例如一条 100 分钟左右的短剧,即按其实际时长对应的扣减单位累计。
  • 按字符计费(校对环节):在校对环节重新翻译或重新配音时,按"字符"计费,以 200 字符为 1 个扣减单位;其中 2 个英文字符计为 2 字符、1 个汉字计为 1 字符。
  • 阶梯折扣:月消耗 2 万元以上可享折扣,最低低至 65 折;实际折扣以达到的消耗阶梯为准。

时效方面,100 分钟左右的短剧全流程最快 2 小时完成(原剧处理约 1 小时、译制出海约 1 小时),可导出原剧 srt、去字幕原视频、翻译 srt 与翻译后视频,并支持整剧合并导出为一集。

常见问题 FAQ

怎么试用?
你可以直接登录趣丸千音上传一条素材体验完整链路,从字幕识别、翻译到配音与导出的效果都能实测。平台画面识别字幕准确率 99%、音频识别字幕准确率 95%,建议用真实短剧片段试跑,再据此估算整片成本。如需进一步了解套餐,可查看价格与会员订阅页面。

大客户有折扣吗?
有。月消耗 2 万元以上可享阶梯折扣,最低低至 65 折;用量较大的客户还可申请半年框架协议价,前期按 85 折预付,达到相应消耗阶梯后最低降至 65 折。具体协议与阶梯划分可与商务确认。

发票与合同怎么走?
发票开具、合同签署与框架协议等事宜,统一通过联系商务对接办理。趣丸千音运营主体为上海玲光乍现科技有限公司,并已完成生成式算法备案,可依企业采购流程提供相应票据与合同。

想先看效果再决定?可登录趣丸千音上传一条短剧素材免费体验完整译制链路;有套餐核算、批量采购或发票合同需求,欢迎前往价格与会员订阅页面或直接联系商务获取专属报价。